Purpose Tour 2016, Justin Bieber cancella i Meet and Greets

Justin Bieber porterà il Purpose Tour anche in Italia: il 19 e 20 novembre 2016 si esibirà all’Unipol Arena di Casalecchio di Reno, Bologna.

Ecco le parole con cui Justin Bieber annuncia l’annullamento dei Meet and Greets del Purpose Tour, di seguito la traduzione in italiano.

Love u guys.. I'm going to be canceling my meet and greets. I enjoy meeting such incredible people but I end up feeling so drained and filled with so much of other people's spiritual energy that I end up so drained and unhappy.. Want to make people smile and happy but not at my expense and I always leave feeling mentally and emotionally exhausted to the point of depression .. The pressure of meeting people's expectations of what I'm supposed to be is so much for me to handle and a lot on my shoulders. Never want to disappoint but I feel I would rather give you guys the show and my albums as promised. Can't tell you how sorry I am, and wish it wasn't so hard on me.. And I want to stay in the healthy mindset I'm in to give you the best show you have ever seen 😉

Una foto pubblicata da Justin Bieber (@justinbieber) in data: 22 Mar 2016 alle ore 16:54 PDT

Vi amo ragazzi… sto cancellando i miei meet and greets. Amo incontrare della gente così incredibile, ma finisco per sentirmi prosciugato e così pieno dell’energia spirituale di altre persone che finisco appunto prosciugato e infalice… Io voglio far sorridere e rendere felici le persone ma non a mie spese e sempre lascio i meet and greets sentendomi mentalmente e emotivamente esausto, al limite della depressione… La pressione di soddisfare le aspettative dei fan su chi suppongono che io sia, è troppo per me da gestire, un grande peso sulle mie spalle. Non vorrei mai deludervi ma sento che preferirei fare i miei concerti e i miei album come promesso. Non posso dire quanto mi dispiaccia e vorrei che ciò non fosse così difficile per me… voglio tenere una mentalità sana per darvi il miglior show che abbiate mai visto.