Harry Styles, singolo solista: ascolta Don’t Let Me Go!

“Wow! Grazie per tutti i tweet carini sulla canzone” ha scritto Sam su twitter, aggungendo “Harry ha scritto le parole, io la musica”.

Don’t let me go è la prima canzone da solita di Harry Styles, senza gli One Direction. C’è chi dice che sia un brano da sistemare poi con gli altri ragazzi della band, chi invece sostiene che il singolo sia stato rifiutato dagli 1D e usato in seguito da Harry.

Niente paura, però, su un possibile scioglimento del gruppo: gli One Direction hanno già annunciato che il loro prossimo album uscirà prima della fine del 2013 e i ragazzi hanno un contratto che li lega ad altri due dischi da pubblicare entro il 2016.

Cosa ne pensi dell’avventura solista di Harry Styles? Ti piace Don’t let me go? Rispondi al sondaggio e commenta!

[poll id=”763″]

Leggi qui sotto testo e traduzione di Don’t let me go!

TESTO – HARRY STYLES FT. SAM MCCARTHY – DON’T LET ME GO

Now you were standing there right in front of me
I hold on scared and harder to breath
All of a sudden these lights are blinding me
I never noticed how bright they would be

I saw in the corner there is a photograph
No doubt in my mind it’s a picture of you
It lies there alone on its bed of broken glass
This bed was never made for two

I’ll keep my eyes wide open
I’ll keep my arms wide open

Don’t let me
Don’t let me
Don’t let me go
‘Cause I’m tired of being alone

Don’t let me
Don’t let me go
‘Cause I’m tired of feeling alone

I promise one day I’ll bring you back a star
I caught one and it burned a hole in my hand oh
Seems like these days I watch you from afar
Just trying to make you understand
I’ll keep my eyes wide open yeah

Don’t let me
Don’t let me
Don’t let me go
‘Cause I’m tired of feeling alone
Don’t let me
Don’t let me go

Don’t let me
Don’t let me
Don’t let me go
‘Cause I’m tired of feeling alone

Don’t let me
Don’t let me
Don’t let me go
‘Cause I’m tired of feeling alone

Don’t let me
Don’t let me go
‘Cause I’m tired of sleeping alone

TRADUZIONE – HARRY STYLES FT. SAM MCCARTHY – DON’T LET ME GO

Adesso che sei qui proprio davanti a me
Provo paura ed è più difficile respirare
Ad un tratto tutte le luci mi stanno accecando
Non ho mai notato quanto sarebbero state luminose

Ho visto che in un angolo c’è una fotografia
Non ho dubbi nella mia mente che è una tua foto
Si trova lì da sola su un letto di vetri rotti
Questo letto non è stato mai fatto per due

Terrò gli occhi ben aperti
Terrò le mie braccia spalancate
Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi andare
Perché sono stanco di essere solo

Non lasciarmi
Non lasciarmi andare
Perché sono stanco di sentirsi solo

Ti prometto un giorno ti porterò indietro una stella
Ne ho catturata una e mi ha provocato un buco nella mia mano
Sembra che in questi giorni in cui ti guardi da lontano
Sto solo cercando di farti capire
Terrò gli occhi ben aperti sì

Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi andare
Perche ’sono stanco di sentirsi solo
Non lasciarmi
Non lasciarmi andare

Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi andare
Perché sono stanco di sentirsi solo

Non lasciarmi
Non lasciarmi
Non lasciarmi andare
Perché sono stanco di sentirsi solo

Non lasciarmi
Non lasciarmi andare
Perché sono stanco di dormire da solo